Sí, * puedes * usar ácido glicólico y retinol en tu piel

Siempre he creído que el retinol y el ácido glicólico son como los N'Sync y Backstreet Boys del mundo del cuidado de la piel: eres fanático de uno u otro, pero nunca ambos. Entonces, puedes imaginar mi sorpresa cuando, dentro de una semana, un retinol bien envuelto de Drunk Elephant, que he llegado a considerar como el marca limpia de alfa-hidroxiácidos o AHAs aterrizó en mi escritorio, seguida de una mención súper causal de un dermatólogo que rotó las potencias podría hacer que mi piel me escribiera notas de agradecimiento.

Ahora, primero algunos antecedentes. Los dos ingredientes a menudo se comparan entre sí, porque son algunas de las soluciones de cuidado de la piel más eficaces que existen, pero en realidad son completamente diferentes. 'El ácido glicólico es un ácido de fruta que destapa los poros y exfolia las capas muertas de la piel', explica la dermatóloga Lily Talakoub, MD, con sede en Virginia, y señala que el glicólico o los AHA derriten las células muertas de la piel para resurgir y suavizar las cosas. Los retinols, por otro lado, trabajan para 'reepitelizar la piel desde debajo de la superficie, aumentando las enzimas que producen colágeno y elastina, lo que a su vez disminuye las arrugas y ayuda a que la piel se vuelva más gruesa con el tiempo.



Pero también puedes pensarlo así: los glicólicos funcionan de arriba hacia abajo, mientras que los retinol hacen lo suyo de abajo hacia arriba. 'Trabajar juntos es complicado porque ambos pueden secar la piel', explica el Dr. Talakoub, por lo que querrá aumentar su dosis de hidratación y realmente sintonizar con lo que su piel le está diciendo. Si bien las personas con piel de normal a grasa están bien para probar el acoplamiento, si estás en el lado más seco o más sensible, comienza con un ácido glicólico y dale tiempo a tu piel para que se ajuste. 'Si lo estás haciendo bien y no tienes irritación, entonces puedes agregar el retinol', explica.

El momento de esta revelación no podría ser mejor, porque a partir de hoy, Drunk Elephant, ahora está agregando un retinol a su línea. Inicialmente, estaba nervioso por tener que elegir entre mi amado suero AHA y la nueva y brillante crema de retinol A-Passioni 1.0, pero según el fundador de la marca, Tiffani Masterson, no hay necesidad. 'Se puede usar junto con los AHA, lo cual es realmente emocionante para mí', dice. 'Trabajan juntos y se complementan y se permiten mutuamente trabajar mejor y hacer su trabajo.



De hecho, la propia Masterson rota entre ellos, mezclando ácido glicólico con aceite de marula una noche y acoplando un retinol con una megadosis de hidratación la siguiente. 'Debido a que el retinol está cargado con tan buenos aceites nutritivos y biodisponibles que se pueden absorber fácilmente, descubrí que era la parte de hidratación que necesitaba junto con este retinol hidratante', dice. `` Así que comencé a mezclarlo con la B-Hydra y obtuve excelentes resultados.



Como lo demuestra Masterson, lo más importante a tener en cuenta al usar dos ingredientes es hidratación, hidratación, hidratación. El Dr. Talakoub señala que debes untar tu piel con dos capas de humectante (lo habitual, seguido de una segunda ayuda 10 minutos después de que esté empapado), y agregar un paso de ácido hialurónico para obtener un poco de humedad adicional.

Claro, claro, duplicar el ácido glicólico y el retinol podría hacer que su rutina sea más larga y costosa (y ocupar un poco más de espacio en su botiquín), pero en aras de un verdadero resplandor profundo de adentro hacia afuera, estoy oficialmente lo llama 'vale la pena'.

Dado que ahora puede usarlos oficialmente, consulte uno de nuestros glicólicos favoritos y mucha más información sobre por qué el retinol podría ser lo mejor que puede hacer por su piel.